묵다
ubytovat se - to accommodate oneself
숙박하다
synonymum ubytovat se - to stay overnight
숙소
nocleh - accommodation
관광객
turista - tourist
관광지
turist. místo - tourist attraction
숙박비
náklady na ubytování - accommodation expenses
입장료
vstupné - entrance fee
여행상품
cestovní balíček - travel package
시설
zařízení - facility
숙박시설
ubytovací zařízení - lodging facility
보험료
poplatek za pojištění - insurance premium
짐을 싸다
zabalit - to pack luggage
짐을 풀다
vybalit - to unpack luggage
일정
cestovní plán - itinerary
풍경 경치
scenerie, krajina - scenery, landscape
단체여행
skupinový výlet (s cestovní kanceláří) - group trip (with a travel agency)
수학여행
školní výlet - school trip
해외여행
výlet do zahraničí - overseas trip
안내원
průvodce - guide
가이드
průvodce (konglish) - guide
기념
vzpomínka - memory
기념품
suvenýr - souvenir
비용
náklady - expenses
비용이 들다
stát něco (peníze) - to cost something (money)
초대하다
pozvat někoho někam - to invite someone somewhere
집들이
housewarming party - housewarming party
바닷가
pobřeží - seaside
섬
ostrov - island
배낭여행
backpacking trip - backpacking trip
패키지여행
packaged travel (konglish) - packaged travel
호수
jezero - lake
폭포
vodopád - waterfall
온천
hot spring, lázně - hot spring, spa
자유여행
independent travel - independent travel
신혼여행
honeymoon, líbánky - honeymoon trip
가족 여행
family trip - family trip
엠티
(MT) Membership Training - membership training
절
temple, chrám - temple
놀이동산
amusement park (old) - amusement park
야유회
picnic (old) - picnic
소풍
picnic - picnic
소풍을 가다
jít na piknik - to go on a picnic
여관
inn - inn
호텔
hotel - hotel
콘도
condominium (luxusní ubytování) - condominium
민박
home-stay house - homestay
펜션
lodge, penzión - pension
모텔
motel - motel
국내여행
domestic tour - domestic travel
해외여행
overseas travel (zámoří) - overseas travel
외국여행
overseas travel (cizina) - foreign travel
시골
venkov - countryside
축제
festival - festival
여행사
cestovka - travel agency
여권
pas - passport (旅券)
여권
women's rights (女權)
계획을 세우다
naplánovat (detailně)
짐
zavazadlo, kufr
세계
svět
민속촌
Folk Village
박물관
muzeum (博物館)
미술관
galerie (美術館)
관광하다
sightseeing (觀光하다)
구경하다
prohlížet si
돈을 모으다
to save money
여행을 떠나다
to go on a trip, jet cestovat
유명하다
být známý (mít jméno; 有名)
산에 오르다
vyšlapat na horu
돌아가다 돌아오다
jet někam a vrátit se
부채
vějíř
손수건
kapesník