Berridazketak 2

Ez dago oraingoz lan hoberik zuk aurkeztutakoa baino

Zuk aurkeztutako lana da oraingoz onena

Ez……………………………………………………………………………………………………………

Hilketaren arrazoiak ekonomikoak izan diren zurrumurrua dabil herrian

Hilketaren arrazoiak ekonomikoak izan dira. Zurrumurru hori dabil herrian

………………………………………………..……zurrumurrua…………………………………

Gertaera hark erabat harrituta utzi gintuen denok

Erabat harrituta geratu ginen denok gertaera harekin

…………………………………………………..utzi…………………………………………………….

Ahalik eta azkarren etor zedila agindu genion

Lehenbailen etortzeko agindu genion

Ahalik……………..…………………………………….-la…………………………………………

Beste taldekoek guk baino gehiago dakite historiaz

Beste taldekoak gu baino jantziagoak dira historian

……………………………………………………..…gehiago………………………………………

Lehenengo lana eta utzi eta beste bat hartu beharrean egon naiz

Lehenengo lana eta utzi eta beste bat hartu behar izan dut

……………………………………………………………..beharrean…………………………….

Ni, behintzat biharko eguraldiak gaurkoari eutsiko diolako nago

Biharko eguraldia ere gaurkoaren antzekoa izango da. Nik, behintzat, hori pentsatzen dut

Ni, ……………………………………………………………………eutsiko……………………….

Beti gogoratuko ditut txikia nintzeneko jolasak

Inoiz ez ditut ahaztuko txikitako jolasak

Beti……………………………………………………………………………-eko…………………..

Gertatutakoa jakindakoan ez nintzen zutik egoteko gauza izan

Gertatutakoan jakin nuenean ezin izan nintzen zutik egon

………………………………-dakoan……………..………………………gauza…………….

Telekomunikazioen mundua lehen pentsa ez zitekeen neurrira iritsi da

Telekomunikazioen munduan lehen pentsaezina zen neurrira iritsi da

……………………………………………………pentsa……………………………………………..

Ondasunak dirua eta gainerakoak banatuta zituenetik osaba zaharraren etxera joateari utzi zioten

Ondasunek, dirua eta gainerakoak banatu zituen eta handik aurrera ez ziren inoiz joan osaba zaharraren etxera

………………………………………………banatuta………………….………utzi……………

Noizbehinka omenaldi gisa antolatzen ziren partiduetan izan ezik bi taldeak ez dira elkarrekin ateratzen

Noizbehinka omenaldi gisa antolatzen ziren partiduetan ateratzen ziren bi taldeak elkarrekin, ez besteetan

……………………………………………………………..ezik…………………………………………

Emaztearen hilketa gertatu aurretik inortxok ere ez zuen ezkontide halen arteko liskarren berri

Emaztearen hilketa gertatu aurretik inortxok ere ez zen jabetu ezkontide halen arteko liskarrez

……………………………………………………………………………………………………….berri

Beharrezkoa da gelako musika aparatu guztiek isilik egotea behar bezala ikasi nahi bada

Behar bezala ikasi nahi izanez gero, gelako musika aparatu guztiek isilik egon behar badute

Beharrezkoaa…………………………………………………………………………..bada

Ederki aspertu nintzen medikuarenean nire txanda noiz iritsiko zain

Aspertu ederra hartu nuen medikuarenean nire txanda iritsi artean

Ederki…………………………………………………………….noiz………………………………

Bai direla konplexuak esku artean ditugun makina hauek!

Zein konplexuak diren esku artean ditugun makina hauek!

Bai…………………………………………………………………………………………………………!

Kritika gogorrak jasoagatik ere ez zuen etsi

Kritika gogorrak jaso zituen, baina ez zuen etsi

………………………………………………………..…..-agatik……………………………………

Ez zegoen inork gure artean mutiko errukior haren egoeraz gupida sentitu ez duenik

Denok sentitu genuen gupida mutiko errukior haren egoeraz

Ez zegoen…………………………………………………………………………………………….

Pantanik ez du Olanok adina sufritzen aldapa zahar horrek igarotzen

Olanok Pantanik baino gehiago sufritu behar izaten du aladapa zahar horietan gora

…………………………………….adina…………………………………………….igarotzen

Gure herrian badira mendira autoz joan eta bere burua mendizaletzat hartzen dutenak

Batzuek uste duute mendira autoz joan eta mendizale direla. Horrelakoak ere dadira gure herrian

Gure herrian……………………………………………………-tzat………………………….

Jarri zizkieten galderak zailak baino zailagoak izan zirela erantzun zidan Anek

Jarri dizkiguten galderak zailak ez, oso zailak izan dira. Hori erantzun zidan Anek

…………………………………………….……baino………………………………………………….

Nahiz eta zuen aldean zaharragoa izan ez didazue sinetsi nahi ezta?

Nik zuek baino zaharragoa naiz. Ez didazue sinetsi nahi ezta?

Nahiz eta…………………………aldean………………………………………………………

Garrantzi handiko lana eman digutenez gero, ahalik eta ondoen egiten saiatu behar dugu

Garrantzi handiko lana eman digute. Ondo ere ondo egiten saiatu behar dugu

……………………………-ez gero,……………..…..ondoen………………………………..

Nik neuk desegoki deritzot hark egindako proposamenari

Haren proposamena egokia dela? Bada, nik neuk ez dut uste batere egokia denik

…………………………………………………..…deritzot……………………………………..……

Dantzalekutik irtenarazi gintuena atezaina izan zen

Dantzalekutik irteteko haserre agindu ziguna atezaina izan zen

………………………………………..-arazi……………………………………………………………

Antza denez, zoritxar asko izatearen ondorioz edateari eman zion Kermanek

Zoritxar asko izan zituen. Antza denez, horregatik hasi zen Kerman edaten

……………………………..ondorioz………………………..eman……………………………

Hango lagun hura ederra bezain tuntuna da

Hango lagun hura nolakoa den? Bada, hark ere ederretik daukana dauka tuntunetik

……………………………………………………….….bezain……………………………………….

Jokoan gogoz jardun dezatela baino ez die agindu entrenadoreak jokalariei

Jokoan gogoz aritzeko. Agindu hori eman die entrenadoreak jokalariei. Besterik ez

………………………………………..…jardun……………………………………………………….

Egia esan, ezin dut ulertu zergatik hainbeste gorrotatzen nauen

Zergatik didan hainbesteko gorrotoa? Egia esan, ezin dut ulertu

…………………………………………………………………..…..gorrotatzen…………………

Zenbat eta diru gehiago irabazi, orduan eta gehiago nahi izaten dugu

Diru asko irabazi eta gehiago nahi izan. Hori gertatzen zaigu

Zenbat eta……………………………………………………………………………………………

Asperturik bazaude kalera irten besterik ez duzu egin behar

Aspertuta zaudela? Irten zaitez, bada kalera!

……………….ba-………………….………….besterik………………….………………………

Ikastetxe hau utziko bazenu eta beste batean ikasturte berriari ilusioz helduko bazenio askoz hobe izango zenuke

Askoz hobe zenuke ikastetxe hau utzi eta beste batean ikasturte berriari ilusioz heltzea

……………….ba-…………………………………………ba-……….………………………………

Esaten duzuna esaten duzula nik aurrera egingo dut beti

Hau esan edo bastea esan, nik aurrera egingo dut beti!

…………………….-na…………………-la……………………………………………………………

Mila lagun inguru izan ziren Donostiako lasterketa ospetsuan parte hartu zutenak

Milaren bat lagunek hartu zuten parte Donostiako lasterketa ospetsuan

………………………………………inguru……………………………………………………-nak

Ez dut uste honek ni gonbidatuko nauenik bere urtebetetze jaialdira

Horrek bere urtebetetze jaialdira ni gonbidatu? Ez dut uste!

…………………………………………gonbidatuko………………………………………….….

Etorkizunari beldur diodan galdetu dit

Etorkizunari beldurra diozu? Hori galdetu dit

……………………………………………….beldur……………………………………………………

Ondo ikasteko, irakurtzeaz gain, idatzi ere egin behar dituzue zatirik garrantzitsuenak

Ondo ikasteko, irakurri ez ezik idatzi ere egin behar dituzue zatirik garrantzitsuenak

………………………………………….….gain………………………………………………………..

Baina astakeria horiek esatea ere!

Baina, baina… Nola esan daitezke astakeria horiek!

…………………………………………………………………………………………………-tea ere!

Mahai gaineko paperak norenak eta zureak izan behar oraingoan ere!

Zureak izaten dira beti mahai gaineko paperak. Oraingoan ere bai

…………………………………………norenak eta……………………………………………..!

Nik neuk zuek adinako gogoa dut jaialdi horretara joateko

Jaialdi horretara joateko gogo handia duzula? Nik neuk ere bai

………………………………..adinako………………………………………………………….…..