korean 4 m3
불가능 하다 – неможливий
불가는 성 – неможливість
불행하다 – нещасливий, невдалий, злощасний
불행 다행 - найменше зло
불행은 겹치기 마련이다 - біда не приходить одна
경고하다 – попереджати когось про щось; застерігати когось від чогось
경고 – попередження; застерігання, догана
벗어나다 - позбутися; звільнитися; зійти (з чогось)
졸다 – дрімати, клювати носом
졸면서 운전하다 – дрімати за кермом
책상에 앉아서 졸다 - дрімати за столом
늘리다 - збільшувати, примножувати; розширяти
인원을 늘리다 - збільшити штат (персонал)
이루어지다 – 1) бути створеним; бути утвореним; складати
이루어지다 — 2) здійснювати, досягати, домагатися
뜻을 이루다 – досягти своєї мети
잠을 이루다 – заснути
발달하다 – розвиватися, прогресувати
발달 - розвиток, прогрес
발달사 – історія розвитку
정복하다 - підкорювати, завоювати, долати
정복 – завоювання, підкорювання
정복 욕 – жага підкорення
정복자 – завойовник, підкорювач
가치관 – погляд на цінності
가치 – ціна, цінність, вартість
가치 있는 일 – цінна робота
가치가 높은 – висока цінність
가치물 – цінність, цінності
비관적 – песимістичний
비관하다 - дивитись (на щось) песимістично; бути розчарованим
비관론자 – песиміст
비관론 = 비관주의 – песимізм
비관설 – песимістичний погляд
암 – 1) самка
수 - самець
암말 – кобила
수캐 - кобель
암탉 – курка
수탉 - півень
암 — 2) рак, хворе місце
의학 – медицина
정부 – 1) правильне та неправильне 2) уряд 3) коханка, коханець
질병 – хвороба, захворювання
해결 – вирішення, розв’язання
해결하다 – вирішувати, бути вирішеним, залагоджуватися, налагоджуватися
해결책 – заходи для вирішення
해결과정 - процес вирішення
해결사 - посередник
낙관적 - оптимістичний
낙관론, 낙관 – оптимізм
낙관하다 – дивитись на щось оптимістично, з оптимізмом
낙관적으로 – оптимістично
낙관론자 – оптиміст(ка)
낙관 성 – оптимістичність
박사 – доктор (наук)
박사 논문 = 박사론문 - докторська дисертація
박사 학위를 수여하다 - присвоїти вчений ступінь доктора наук
성능 – 1) можливості; здатності; дані, характеристика 2) ефективність
성능 조정 - регулювання ефективності
에너지 – енергія, сила, потужність
열에너지 – теплова енергія
전기 에너지 - електрична енергія
태양 에너지 - сонячна енергія
인류 – людство
인류사 – історія людства
인류학 – антропологія
인류애 - людинолюбство
인류문명 - людська цивілізація
지원 – 1) бажання, прагнення
지원하다 - бажати, прагнути
입학을 지원하다 - вступати
지원병 - волонтер, доброволець
지원서 – заява
지원자 – заявник
지원 — 2) підтримка, допомога
지원하다 - підтримувати кого-небудь, допомагати кому-небудь, надавати підтримку
정신적인 지원 - моральна підтримка
지원을 청하다 – просити допомоги
칩 – чіпси, чіп
핵무기 – ядерна зброя
뇌 = 뇌수 – мозок
뇌막 – мозкова оболонка
뇌막염 – менінгіт
뇌일혈 – крововилив у мозок
뇌졸중 – інсульт
뇌진탕 – струс мозку
발명품 – 1) винахід
발명 = 개설 – відкриття, винахід
발명하다 – винаходити, робити відкриття
발명가 – винахідник
발명권 – винахідницьке право
발명품 — 2) виправдання, пояснення, роз’яснення, тлумачення
발명 무로 – неможливість виправдатися
발명하다 - виправдовуватися (в чому-небудь); роз’ясняти, тлумачити.
식량 – 1) кількість їжі, що з’їдається
식량이 크다 – гарний апетит
식량 — 2) продовольство
식료품 식량을 공급하다 – постачати (забезпечувати) продовольством
식량난 - труднощі з продовольством
식량 배급 – постачання продовольства
식량 창고 – продовольчий склад
옷차림 하다 – одягатися; вид одягненої людини
옷차림 새 - ошатний вигляд (людини)
옷치례하다 – причепуритися, привдягнутися
옷차림 – одяг
전쟁 – війна
전쟁하다 - воювати, вести війну
전쟁고아 – сироти війни
전쟁 마당 - поле бою
전쟁 발원지 – вогнище війни
전쟁 방화자 (도발자) - палій війни (розпалювач)
전쟁범죄자 – військовий злочинець
전쟁 상태 – стан війни
전쟁 접경에 – на межі війни
전쟁 상인 - воювати, вести війну
지진 – землетрус
지진의 – сейсмічний
약한 지진 – слабкий землетрус
지진 피해를 보다 – постраждати від землетрусу
... 에 강한 지진이 발생하다 - ... сильний землетрус
지진계 – сейсмограф
지진 관측소 - сейсмічна станція
지진대 – сейсмічна зона
지진 학 – сейсмологія
지진학자 – сейсмолог
파괴 – руйнування, ломка; підрив
파괴적 – руйнівний, підривний; диверсійний
파괴 분자 – диверсант
파괴행위 – диверсійні дії
파괴하다 – руйнувати, ламати; підривати
파괴력 – руйнівна сила
파괴 활동 – підривна діяльність
조만간 – незабаром, найближчим часом; в недалекому майбутньому; з дня на день, днями
korean 4 m3
불가능 하다 – неможливий
불가는 성 – неможливість
불행하다 – нещасливий, невдалий, злощасний
불행 다행 - найменше зло
불행은 겹치기 마련이다 - біда не приходить одна
경고하다 – попереджати когось про щось; застерігати когось від чогось
경고 – попередження; застерігання, догана
벗어나다 - позбутися; звільнитися; зійти (з чогось)
졸다 – дрімати, клювати носом
졸면서 운전하다 – дрімати за кермом
책상에 앉아서 졸다 - дрімати за столом
늘리다 - збільшувати, примножувати; розширяти
인원을 늘리다 - збільшити штат (персонал)
이루어지다 – 1) бути створеним; бути утвореним; складати
이루어지다 — 2) здійснювати, досягати, домагатися
뜻을 이루다 – досягти своєї мети
잠을 이루다 – заснути
발달하다 – розвиватися, прогресувати
발달 - розвиток, прогрес
발달사 – історія розвитку
정복하다 - підкорювати, завоювати, долати
정복 – завоювання, підкорювання
정복 욕 – жага підкорення
정복자 – завойовник, підкорювач
가치관 – погляд на цінності
가치 – ціна, цінність, вартість
가치 있는 일 – цінна робота
가치가 높은 – висока цінність
가치물 – цінність, цінності
비관적 – песимістичний
비관하다 - дивитись (на щось) песимістично; бути розчарованим
비관론자 – песиміст
비관론 = 비관주의 – песимізм
비관설 – песимістичний погляд
암 – 1) самка
수 - самець
암말 – кобила
수캐 - кобель
암탉 – курка
수탉 - півень
암 — 2) рак, хворе місце
의학 – медицина
정부 – 1) правильне та неправильне 2) уряд 3) коханка, коханець
질병 – хвороба, захворювання
해결 – вирішення, розв’язання
해결하다 – вирішувати, бути вирішеним, залагоджуватися, налагоджуватися
해결책 – заходи для вирішення
해결과정 - процес вирішення
해결사 - посередник
낙관적 - оптимістичний
낙관론, 낙관 – оптимізм
낙관하다 – дивитись на щось оптимістично, з оптимізмом
낙관적으로 – оптимістично
낙관론자 – оптиміст(ка)
낙관 성 – оптимістичність
박사 – доктор (наук)
박사 논문 = 박사론문 - докторська дисертація
박사 학위를 수여하다 - присвоїти вчений ступінь доктора наук
성능 – 1) можливості; здатності; дані, характеристика 2) ефективність
성능 조정 - регулювання ефективності
에너지 – енергія, сила, потужність
열에너지 – теплова енергія
전기 에너지 - електрична енергія
태양 에너지 - сонячна енергія
인류 – людство
인류사 – історія людства
인류학 – антропологія
인류애 - людинолюбство
인류문명 - людська цивілізація
지원 – 1) бажання, прагнення
지원하다 - бажати, прагнути
입학을 지원하다 - вступати
지원병 - волонтер, доброволець
지원서 – заява
지원자 – заявник
지원 — 2) підтримка, допомога
지원하다 - підтримувати кого-небудь, допомагати кому-небудь, надавати підтримку
정신적인 지원 - моральна підтримка
지원을 청하다 – просити допомоги
칩 – чіпси, чіп
핵무기 – ядерна зброя
뇌 = 뇌수 – мозок
뇌막 – мозкова оболонка
뇌막염 – менінгіт
뇌일혈 – крововилив у мозок
뇌졸중 – інсульт
뇌진탕 – струс мозку
발명품 – 1) винахід
발명 = 개설 – відкриття, винахід
발명하다 – винаходити, робити відкриття
발명가 – винахідник
발명권 – винахідницьке право
발명품 — 2) виправдання, пояснення, роз’яснення, тлумачення
발명 무로 – неможливість виправдатися
발명하다 - виправдовуватися (в чому-небудь); роз’ясняти, тлумачити.
식량 – 1) кількість їжі, що з’їдається
식량이 크다 – гарний апетит
식량 — 2) продовольство
식료품 식량을 공급하다 – постачати (забезпечувати) продовольством
식량난 - труднощі з продовольством
식량 배급 – постачання продовольства
식량 창고 – продовольчий склад
옷차림 하다 – одягатися; вид одягненої людини
옷차림 새 - ошатний вигляд (людини)
옷치례하다 – причепуритися, привдягнутися
옷차림 – одяг
전쟁 – війна
전쟁하다 - воювати, вести війну
전쟁고아 – сироти війни
전쟁 마당 - поле бою
전쟁 발원지 – вогнище війни
전쟁 방화자 (도발자) - палій війни (розпалювач)
전쟁범죄자 – військовий злочинець
전쟁 상태 – стан війни
전쟁 접경에 – на межі війни
전쟁 상인 - воювати, вести війну
지진 – землетрус
지진의 – сейсмічний
약한 지진 – слабкий землетрус
지진 피해를 보다 – постраждати від землетрусу
... 에 강한 지진이 발생하다 - ... сильний землетрус
지진계 – сейсмограф
지진 관측소 - сейсмічна станція
지진대 – сейсмічна зона
지진 학 – сейсмологія
지진학자 – сейсмолог
파괴 – руйнування, ломка; підрив
파괴적 – руйнівний, підривний; диверсійний
파괴 분자 – диверсант
파괴행위 – диверсійні дії
파괴하다 – руйнувати, ламати; підривати
파괴력 – руйнівна сила
파괴 활동 – підривна діяльність
조만간 – незабаром, найближчим часом; в недалекому майбутньому; з дня на день, днями