korean 4 m2
개발하다 – розвивати, освоювати; розробляти; експлуатувати
멸망하다 – загинути; зникнути з лиця землі
멸망 – загибель; падіння
깨다 –розбивати, ламати; наносити рану, поранити; порушувати; підривати
깨어지다 – розбиватися; розламуватися; руйнуватися; порушуватися; зриватися 낡은 관습을 깨다 – ламати старі звичаї
정적을 깨다 - порушувати тишу
깨다 прокидатися, прокинутися; прийти в себе; стати тверезим; осягнути; зрозуміти
깨우다 - будити, пробуджувати; приводити до тями
깨우치다 – відкривати очі на що-небудь; доводити до свідомості чого-небудь
잠에서 깨다 – прокинутися від сну
살이 깨다 - схуднути; спадати (про майно)
분류하다 - класифікувати; сортувати
분류법 - систематика (метод)
분류학 – систематика (наука)
분류학자 – систематик; класифікатор
넘치다 – переливатися через край; переходити; перевищувати; перевалювати; бути переповненим; бити через край
기쁨이 넘치다 – веселощі б’ють через край
강물이 넘쳤다 – річка вийшла через край
넘쳐 하다 – перевиконувати
넘쳐 흐르다 – переливатися через край, виходити з берегів; бути переповненим; бити через край
실천하다 – здійснювати на практиці; втілювати в життя
실천적 – практичний; виконавчий
결의를 실천에 옮기다 – виконувати зобов’язання на ділі
계획을 실천하다 – втілювати план в життя
실천가 - практик
실천 성 – практичність
실천 자 – виконавець
건조장치 – сушильний апарат
건조 – сушка, сушіння
장치 – обладнання, пристрій; апарат
매연 – дим з кіптявою; сажа
비닐 봉지 - поліетиленовий пакет (вініловий)
수입 – імпорт; ввезення
식물 – їжа, рослина
식물구계 = 식물계 – флора, світ рослинності
식물을 채집하다 – збирати рослини (гербарій)
식물원 – ботанічний сад
식물유 – рослинна олія
식물학 – ботаніка
식물학자 – ботанік
관상용식물 – декоративна рослина
다년생식물 – багатолітня рослина
야생식물 열대 – тропічна рослинність
재배식물 – культурні рослини
식물대 – зони рослинності
식물 명 – назва рослини
식물성 – рослинний
식물성 기름 – рослинна олія
식물성 염료 – рослинний барвник
식물질 비료 – зелене добриво
영향 – вплив
영향을 주다 – впливати
영향을 끼치다 – впливати
영향력 – сила впливу, ефект
영향하다 – довго насолоджуватися (напр. щастям)
일회용 - одноразовий
재활용 – багаторазове використання; повторне використання
일회 – один раз; перший
일회 월 – раз на місяць
일회 전 – один тур змагань; перший бій (тур, раунд, тайм)
지구 온난화 – глобальне потепління
온난하다 – теплий, помірний
온난한 기후 – помірний клімат
평가 – 1) оцінка
평가하다 – оцінювати
평가를 받다 – отримати оцінку
평가 인하 – девальвація
평가 — нормальна (помірна) ціна; стабільна ціна
극지방 – полярний; полярна область; високоширотний район
배기가스 – вихлопні гази
배기 – вихлоп; випуск
빙하 – льодовик; замерзла річка
빙하 지형 – льодовиковий період
빙하빙 - лід
빙하시대 = 빙하기 – льодовиковий період
수출 – експорт
연령 = 나이, 연세 – вік
연령순으로 – по старшинству
연령제한 – вікові обмеження 연령차 – різниця у віці
연령결혼 - шлюбний вік
원인 – першопричина; причина
원인하다 – виникати; сходити; пояснюватися
원인 — первісна людина; людина-мавпа
원인 — непряма причина
원인하다 – тягнути; залучати; втягувати
자원 – власне бажання; добровільність
자원하다 - виявляти бажання
자원적 – добровільний
자원적으로 – добровільно
자원입대 – добровільний вступ
자원 — ресурси; багатства
인적자원 - людські ресурси
자원을 개발하다 – експлуатувати ресурси 자원이 풍부하다 – багаті ресурси
처리 – обходження; управління
처리하다 – обходитися (з чим-небудь); управляти (чим-небудь); справлятися
처리되다 – вирішене, залагоджене
사무를 처리하다 – вести справи
포스터 – (poster) – плакат, афіша
포스터를 게시하다 – вивісити плакат
벽에 포스터를 붙이다 – обклеїти стіни плакатами
독립심 – незалежність; самостійність
분리 수거 – роздільний збір
분리 – відділення, відокремлення
분리하다 – відокремлювати; розділити; розчленувати
수거하다 – прибирати
설문조사 - соціологічне опитування
설문 – питання; запит
설문하다 - питати; запитувати
조사 – частка; обстеження; розслідування
조사중이다 – йде розслідування
조사결과 – остаточна доповідь
조사관 – слідчий
스티로폼 – пінопласт
연료 – пальне, паливо
연료비 – витрати на пальне
고체 연료 – тверде паливо
액체연료 – рідке паливо
이상기후 – аномальний клімат
기후 – клімат
이상 – зміна; ненормальність; аномалія; незвичайний; рідкісний; ненормальний; дивний; феноменальний
장바구니 – корзина
페트병 – пластикова пляшка
환경 오염 – забруднення навколишнього середовища
환경 – навколишнє середовище; обставини; обстановка
배기가스에 의한 환경오염 – забруднення навколишнього середовища вихлопними газами
산업 폐기물에 의한 환경오염 – забруднення середовища промисловими відходами
환경개선 – покращення (умов) навколишнього середовища
환경악화 - погіршення (умов) навколишнього середовища
환경보호 – захист навколишнього середовища
도시환경 – міське середовище
생태학적 환경 – екологічне середовище
서식환경 – середовище проживання
자연환경 – природне середовище
땅에 묻다 – зарити у землю
묻다 – заривати, закопувати; ховати
묻다 — приховувати; таїти в душі
묻은 불이 일어난다 – прислів’я- шила в мішку не сховаєш
완전히 – абсолютно; повноцінно
완전하다 – абсолютний; цілісний; повноцінний
함부로 – безладно; абияк; необережно; необдумано.
개발하다 – розвивати, освоювати; розробляти; експлуатувати
멸망하다 – загинути; зникнути з лиця землі
멸망 – загибель; падіння
깨다 –розбивати, ламати; наносити рану, поранити; порушувати; підривати
깨어지다 – розбиватися; розламуватися; руйнуватися; порушуватися; зриватися 낡은 관습을 깨다 – ламати старі звичаї
정적을 깨다 - порушувати тишу
깨다 прокидатися, прокинутися; прийти в себе; стати тверезим; осягнути; зрозуміти
깨우다 - будити, пробуджувати; приводити до тями
깨우치다 – відкривати очі на що-небудь; доводити до свідомості чого-небудь
잠에서 깨다 – прокинутися від сну
살이 깨다 - схуднути; спадати (про майно)
분류하다 - класифікувати; сортувати
분류법 - систематика (метод)
분류학 – систематика (наука)
분류학자 – систематик; класифікатор
넘치다 – переливатися через край; переходити; перевищувати; перевалювати; бути переповненим; бити через край
기쁨이 넘치다 – веселощі б’ють через край
강물이 넘쳤다 – річка вийшла через край
넘쳐 하다 – перевиконувати
넘쳐 흐르다 – переливатися через край, виходити з берегів; бути переповненим; бити через край
실천하다 – здійснювати на практиці; втілювати в життя
실천적 – практичний; виконавчий
결의를 실천에 옮기다 – виконувати зобов’язання на ділі
계획을 실천하다 – втілювати план в життя
실천가 - практик
실천 성 – практичність
실천 자 – виконавець
건조장치 – сушильний апарат
건조 – сушка, сушіння
장치 – обладнання, пристрій; апарат
매연 – дим з кіптявою; сажа
비닐 봉지 - поліетиленовий пакет (вініловий)
수입 – імпорт; ввезення
식물 – їжа, рослина
식물구계 = 식물계 – флора, світ рослинності
식물을 채집하다 – збирати рослини (гербарій)
식물원 – ботанічний сад
식물유 – рослинна олія
식물학 – ботаніка
식물학자 – ботанік
관상용식물 – декоративна рослина
다년생식물 – багатолітня рослина
야생식물 열대 – тропічна рослинність
재배식물 – культурні рослини
식물대 – зони рослинності
식물 명 – назва рослини
식물성 – рослинний
식물성 기름 – рослинна олія
식물성 염료 – рослинний барвник
식물질 비료 – зелене добриво
영향 – вплив
영향을 주다 – впливати
영향을 끼치다 – впливати
영향력 – сила впливу, ефект
영향하다 – довго насолоджуватися (напр. щастям)
일회용 - одноразовий
재활용 – багаторазове використання; повторне використання
일회 – один раз; перший
일회 월 – раз на місяць
일회 전 – один тур змагань; перший бій (тур, раунд, тайм)
지구 온난화 – глобальне потепління
온난하다 – теплий, помірний
온난한 기후 – помірний клімат
평가 – 1) оцінка
평가하다 – оцінювати
평가를 받다 – отримати оцінку
평가 인하 – девальвація
평가 — нормальна (помірна) ціна; стабільна ціна
극지방 – полярний; полярна область; високоширотний район
배기가스 – вихлопні гази
배기 – вихлоп; випуск
빙하 – льодовик; замерзла річка
빙하 지형 – льодовиковий період
빙하빙 - лід
빙하시대 = 빙하기 – льодовиковий період
수출 – експорт
연령 = 나이, 연세 – вік
연령순으로 – по старшинству
연령제한 – вікові обмеження 연령차 – різниця у віці
연령결혼 - шлюбний вік
원인 – першопричина; причина
원인하다 – виникати; сходити; пояснюватися
원인 — первісна людина; людина-мавпа
원인 — непряма причина
원인하다 – тягнути; залучати; втягувати
자원 – власне бажання; добровільність
자원하다 - виявляти бажання
자원적 – добровільний
자원적으로 – добровільно
자원입대 – добровільний вступ
자원 — ресурси; багатства
인적자원 - людські ресурси
자원을 개발하다 – експлуатувати ресурси 자원이 풍부하다 – багаті ресурси
처리 – обходження; управління
처리하다 – обходитися (з чим-небудь); управляти (чим-небудь); справлятися
처리되다 – вирішене, залагоджене
사무를 처리하다 – вести справи
포스터 – (poster) – плакат, афіша
포스터를 게시하다 – вивісити плакат
벽에 포스터를 붙이다 – обклеїти стіни плакатами
독립심 – незалежність; самостійність
분리 수거 – роздільний збір
분리 – відділення, відокремлення
분리하다 – відокремлювати; розділити; розчленувати
수거하다 – прибирати
설문조사 - соціологічне опитування
설문 – питання; запит
설문하다 - питати; запитувати
조사 – частка; обстеження; розслідування
조사중이다 – йде розслідування
조사결과 – остаточна доповідь
조사관 – слідчий
스티로폼 – пінопласт
연료 – пальне, паливо
연료비 – витрати на пальне
고체 연료 – тверде паливо
액체연료 – рідке паливо
이상기후 – аномальний клімат
기후 – клімат
이상 – зміна; ненормальність; аномалія; незвичайний; рідкісний; ненормальний; дивний; феноменальний
장바구니 – корзина
페트병 – пластикова пляшка
환경 오염 – забруднення навколишнього середовища
환경 – навколишнє середовище; обставини; обстановка
배기가스에 의한 환경오염 – забруднення навколишнього середовища вихлопними газами
산업 폐기물에 의한 환경오염 – забруднення середовища промисловими відходами
환경개선 – покращення (умов) навколишнього середовища
환경악화 - погіршення (умов) навколишнього середовища
환경보호 – захист навколишнього середовища
도시환경 – міське середовище
생태학적 환경 – екологічне середовище
서식환경 – середовище проживання
자연환경 – природне середовище
땅에 묻다 – зарити у землю
묻다 – заривати, закопувати; ховати
묻다 — приховувати; таїти в душі
묻은 불이 일어난다 – прислів’я- шила в мішку не сховаєш
완전히 – абсолютно; повноцінно
완전하다 – абсолютний; цілісний; повноцінний
함부로 – безладно; абияк; необережно; необдумано.