2. Hobilerimiz

usanmak

нудьгувати, втомитися від чогось

avutmak

втішати, розважати

dama oynamak

грати в шашки

bildiğim kadarıyla

наскільки мені відомо

kopya çekmek

1) робити копії; 2) списувати

i alışkanlık haline getirmek

зробити звичкою

i önemsemek

піклуватися, звертати увагу

dağa tırmanmak

займатися скелелазінням

sörf yapmak

займатися серфінгом

motosiklet sürmek

їздити на мотоциклі

hangi olursa olsun

яким би не був

pul koleksiyonculuğu yapmak

колекціонувати марки

bulmaca çözmek

розв’язувати кросворди

eski kağıt para ya da bozuk para koleksiyonculuğu yapmak

колекціонувати старі купюри чи монети

eski plak koleksiyonculuğu yapmak

колекціонувати старі платівки

örgü örmek

плести

nakış yapmak

вишивати

Fotoğraf çekmek

фотографувати

posta kartları biriktirmek

колекціонувати листівки

moralim bozuk

поганий настрій

den vazgeçmek

відмовлятися

ezberlemek

вчити напам’ять

bütçe

бюджет

elde etmek

отримувати, здобувати

Uçurtma uçurmak

запускати повітряного змія

uğraş

заняття

vb. (ve başka)

та ін.

temel atmak

закладати основу, фундамент

tasarlamak

проектувати

hayalgücü

уява, фантазія

yapıştırıcı

клей

cüzi

незначний

Müzik aletleri

музичні інструменти

Ahşap işlemeciliği

робота по дереву

moral

настрій

vaat

обіцянка

vaat etmek, vadetmek

обіцяти

vaadinde bulunmak

обіцяти

modelist

дизайнер

özgür

вільний, незалежний

malzeme

матеріал

zengin

багатий

zinde

здоровий, міцний

öncü olmak

бути першопроходьцем

iş eğitimi dersi

урок трудового навчання

temel atmak

закладати основу

RC araç (Radio Controllü araç)

автомобіль на радіоуправлінні

adım

крок

Renkler ve zevkler tartışılmaz.

Про смаки не сперечаються.

3D baskı

ЗД графіка

Oyunculuk

акторська гра

Amatör radyo

любительське радіо

Tahta oyunları

настільні ігри

Kaligrafi

каліграфія

Mum yapımı

виготовлення свічок

Kahve kavurma

приготування кави

Boyama

розфарбовування

Bilgisayar programlama

програмування

Pişirme

готування їжі

Yaratıcı yazarlık

написання творів

Çapraz bulmaca

кросворд

Dans

танці

İnternette gezinme

сидіння в інтернеті

Dijital sanatlar

цифрове мистецтво

Drama

драма

Çizim

креслення

Elektronik

електроніка

Nakış

вишивка

Moda

мода

Balıkçılık

риболовля

Yabancı dil öğrenimi

вивчення іноземних мов

Buz pateni

фігурне катання

Yapboz Bulmacalar

пазли

Hokkabazlık

заняття фокусами

Örgü

пряжа, в’язання

Deri işleme

обробка шкіри

Lego inşa etme

складання Лего

Müzik dinleme

слухання музики

İşleme

обробка

Origami

Орігамі

Resim

малюнок, фотографія

Evcil Hayvan besleme

утримання домашніх тварин

Müzik aletleri çalma

гра на музичних інструментах

Çömlekçilik

кераміка

Bulmaca

загадка, головоломка

Kitap okuma

читання книг

Heykeltıraş

скульптор

Dikiş

шиття

Şarkı söyleme

співання пісень

Sabun imalatı

виготовлення мила

Okçuluk

стрільба з лука

Astronomi

астрономія

Arıcılık

бджільництво

Kuş gözlemciliği

спостереження за птахами

Kamp yapma

кемпінг

Araba Kullanma

водіння авто

Balık tutma

риболовля

Bahçıvanlık

садівництво

Yürüyüş

ходьба

At binme

верхова їзда

Avcılık

полювання

Uçurtma

повітряний змій

Motor sporları

мотоспорт

Dağ bisikleti

гірський велоспорт

Dağcılık

альпінізм

Paintball

пейнтбол

Fotoğraf

фотографія

Rafting

рафтинг

Bisiklet sürme

їзда на велосипеді

Kaya tırmanışı

скелелазіння

Koşu

біг

Yelkencilik

вітрильний спорт

Kum sanatı

пісочне мистецтво

İzcilik

скаутство

Tüplü dalış

пірнання з аквалангом

Alışveriş

шопінг

Kaykay

скейтборд

Kayak

лижі

Gökyüzü dalışı

стрибки з парашутом

Futbol

футбол

Sörf

серфінг

Yüzme

плавання

Tekvando

тхейквандо

Şehir Keşfi

дослідження міст

Kitap toplama

збирання книжок

Kart toplama

збирання листівок

Madeni para toplama

збирання монет

Çizgi roman koleksiyonu

збирання коміксів

Antikalar

антикваріат

Masa tenisi

настільний теніс

Dövme

татуювання

Süsleme

декор

Bilgisayar oyunları

комп’ютерні гри

Film izleme

перегляд фільмів

Televizyon izleme

перегляд ТВ

Tahta oymacılığı

різьба по дереву

Ağaç işleri

вирощування дерев

Yazı yazma

написання текстів

Yoga

йога

Fosil avcılık

розкопки

Taş toplama

збирання каменів

Deniz kabuğu toplanması

збирання мушель