french racism unit

trébucher

to stumble/trip

cogner

to hit/knock

racine

root

blesser

to hurt

saigner

to bleed

bosse

bump

gosse

kid

s'égarer

to get lost

s'enfuir

to run away

ramener

to take back (home)

conseil

advice

ailleurs

elsewhere/somewhere else

malsain

unhealthy

ordures

trash/waste

uniquement

only

dépotoir

dump

se méfier

to distrust

menacer

to threaten

être supérieur

to be better/superior

agacer

to annoy/irritate

ressembler

to resemble

connaître

to know (someone)

exploiter

to take advantage of

avoir peur

to be afraid

justifier

to justify

accueillir

to welcome

expulser

to deport

risquer

to risk

se raisonner

to be reasonable

s'écrouler

to collapse/break down

se mépriser

to be contemptuous

rejeter

to reject

porter un jugement

to make a judgement

déranger

to bother

s'exprimer

to express/show

supérieur

superior/better

différent

different

familier

familiar

étrange

strange/foreign

pauvre

poor

réel

real/true

capable

capable/able

violent

violent

(il)logique

(il)logical

identique

identical

menacé

threatened

injuste

unfair

négatif

negative

rassuré

reassured

agacé

annoyed/irritated

répandu

common

commun

common

courant

common

universel

universal

racisme

racism

comportement

behavior

inégalité

inequality

inconnu

unknown

droit

right

politique

politics/policy

peur

fear

les immigrés

immigrants

peau

skin

mentalité

mentality

obscurité

darkness/obscurity

croyance

belief

mépris

contempt/scorn

différence

difference

ressemblance

resemblance

apparence (physique)

appearance

étranger

stranger/foreigner

il faudrait

should/need to

s'addresser à qqn

to address someone

foirer

to go awry

rassembler

to gather

prénom

first name

prendre (i.e.: qu'est-ce qui te prends?)

to come over (someone)

penser à

to think about

prôner

to argue for/support

guerre

war

paix

peace

paisible

peaceful

songer à

to think about/daydream

aîné(e)

elder

pourtant

however

choix

choice

briser

to break

prendre la parole

to take the floor

connerie

stupid thing

mélanger

to mix

autrui

others

métis(se)

mixed (origin)

traîner

to hang out

frais

costs/fees

avenir

future

haine

hatred/hate

plutôt

rather/quite

espérer

to hope

faire un tour

to drive around

coloré

colorful

tellement

so (very)

jeunesse

youth

éteindre

to put out/turn off

ne sois pas

don't be

foutre le camp

back off

mémoire

thesis/dissertation

beurre d'arachide

peanut butter

en autant que

insofar as/since

s'unir

to unite

fleur de lys

quebecois symbol

marée

tide

sachez

know this

hache

hatchet/axe

souche

trunk/stump

<< québécois de souche >>

pure quebecois

nœud

knot

pure laine

pure wool

<< québécois pure laine >>

pure quebecois

encore

yet/still

haineux

hateful

nouveau venu

immigrant/newcomer

en masse

a ton/tons

certes

indeed

<< on ne fait pas d'omelette sans casser d'œufs >>

you can't make an omelette without breaking a few eggs

se passer

to go without

en + participe présent

by -ing

pour + infinitif

in order to