culture and art yeska

contemporary art

súčasné umenie

modern art

moderné umenie

fine art

výtvarné umenie

decorative art

dekoratívne umenie

performing art

predvádzacie umenie

to add aesthetic value

pridať estetickú hodnotu

to enrich our minds

obohatiť našu myseľ

to please the senses

potešiť zmysly

to learn about other cultures

spoznávať iné kultúry

to develop and promote national heritage

rozvíjať a podporovať národné dedičstvo

to reveal a talent/gift

odhaliť talent/dar

to spend free time in a good way

dobre tráviť voľný čas

to become interested in/keen of/fond of art

začať sa zaujímať/'mať rád umenie

colour painting

farebná maľba

oil-painting

olejomaľba

portrait

portrét

landscape

krajinomaľba

collage

koláž

still-life

zátišie

canvas

plátno

paintbrush

štetec

statue

socha

sculpture

sochárstvo

marble

mramor

stone

kameň

bronze

bronz

metal

kov

clay

hlina

wood

drevo

glass

sklo

crystal

kryštál

ice

ľad

architecture

architektúra

interior and exterior design

interiérový a exteriérový dizajn

landscape

krajina

arch

oblúk

column

stĺpec

pillar

piliera

urban

mestský

suburban

predmestský

rural

vidiecky

darkroom

tmavá miestnosť

lens

šošovka

flash

blesk

musical instruments

hudobné nástroje

accordion

akordión

bagpipes

gajdy

cello

violončelo

cymbals

činely

flute

flauta

harp

harfa

oboe

hoboj

violin

husle

classical music

klasická hudba

traditional music

tradičná hudba

folk music

folklórna hudba

electronic music

elektronická hudba

popular music

populárna hudba

blues

blues

country

country hudba

reggae

reggae

performance

vystúpenie

choreography

choreografia

ballet

balet

ball-room dancing

spoločenské tance

folklore dance

folklórny tanec

belly dance

brušné tance

tap dance

stepovanie

audience

publikum

stage

pódium

curtains

opona

rehearsal

skúška

premiere

premiéra

props

rekvizity

standing ovation

ovácie v stoji

to applaud

tlieskať

subtitled

s titulkami

dubbed

dabované

soundtrack

zvuková stopa filmu

open-air cinema

amfiteáter

multi-screen air-conditioned complexes

klimatizované komplexy s viacerými obrazovkami

award

ocenenie

genres

žánre

thriller

triler

science-fiction

vedecko-fantastický žáner

cartoon

kreslený

fairytale

rozprávka

soap opera

telenovela

sitcom

situačná komédia (sitkom)

romance

romantika

series

séria

fiction

beletria

non-fiction

náuková literatúra

poem

báseň

novel

novela

fable

bájka

short story

krátka poviedka

limericks

vtipná báseň s 5 riadkami

character

charakter

hero

hrdina

heroine

hrdinka

plot

zápletka

metaphor

metafora

simile

prirovnanie

art critic

umelecký kritik

choreographer

choreograf

composer

skladateľ

conductor

dirigent

dancer

tanečník

musician

hudobník

novelist

románopisec

painter

maliar

playwright

dramatik

poet

básnik

soloist

sólista

sculptor

sochár

art exhibition

umelecká výstava

opera house

opera

concert hall

koncertná sála

astonishing

zarážajúce

awful

hrozne

brilliant

brilantný

controversial

kontroverzný

depressing

deprimujúce

exciting

vzrušujúce

extraordinary

mimoriadny

fabulous

báječné

hilarious

vtipný

impressive

pôsobivé

magnificent

veľkolepý

outrageous

poburujúce/urážlivé

outstanding

vynikajúce

tremendous

ohromný

waste of time

strata času

witty

vtipný/duchaplný

worth

hodnotný

venue

miesto konania

leaflet

leták

to take place

konať sa

to be held

ktorá sa bude konať

to house

byť umiestnený

to book tickets

rezervovať lístky

to cancel a reservation

zrušiť rezerváciu

drop litter

vyhadzovať odpadky

smoke

fajčiť

take pictures

fotiť

touch

dotknúť sa

you are required to

ste povinní

you are welcome to

ste vítaní